Association Française des
Sciences et Technologies de l'Information

Hebdo
No 60. 28 janvier 2002

Sommaire : Trois questions à Sylvain Marchand, prix Specif | L'actualité de la semaine : Quelle harmonie pour les langues de l'Europe ? | Théories et concepts | Enseignement | La recherche en pratique | Manifestations | Le livre de la semaine |

ABONNEMENT/DESABONNEMENT | PAGE D'ACCUEIL DE L'ASTI | DICTIONNAIRE | NUMEROS PRECEDENTS


Ce mardi (29 janvier), et désormais tous les mardis (hors périodes de congés), l'Asti vous convie à un déjeuner cordial et informel. Rendez-vous au siège de l'Asti, 33 rue de Trévise (Paris 9e, métro Cadet ou Grands boulevards), à 12 h 30. .

Trois questions à Sylvain Marchand

Prix de thèse (accessit), Specif 2001.

 

"Je me suis intéressé très tôt aux sons, à ce qui se cache à l'intérieur"

 

Hebdo : Votre thèse sur la modélisation informatique du son musical vient d'être primée par Specif. Quel en est le point vraiment novateur le plus novateur ?

Sylvain Marchand : Une de ses avancées spécifiques est l'emploi des dérivées du signal pour l'analyse des sons et les phases ultérieures de traitement. En effet, à partir d'une transformée de Fourier classique, il n'est pas possible de retrouver la fréquence d'une sinusoïde avec précision. Selon la taille de la fenêtre d'analyse, on perd soit en précision temporelle, soit en précision fréquentielle. La dérivée fournit un signal qui permet de déterminer avec précision la fréquence et l'amplitude de la sinusoïde d'origine, du moins tant que la variation de ces paramètres n'est pas trop rapide (en l'occurrence, pas plus vite que la plus basse fréquence audible, soit environ 20 Hertz).

La précision de la méthode d'analyse est primordiale car elle est le facteur essentiel de la qualité perçue pour les sons résultants. Une comparaison avec les méthodes existantes d'analyse spectrale a montré que la méthode ainsi développée est excellente aussi bien en fréquence qu'en amplitude.

On trouve également dans cette thèse un modèle spectral pour le son qui constitue une base solide pour l'étude scientifique du timbre, et une méthode de synthèse en temps réel efficace pour générer en temps réel un son numérique à partir de sa modélisation.

Hebdo : Comment vous situez-vous dans la communauté des chercheurs en Stic. Avez-vous besoin de machines spéciales ?

S.M. : Je me suis très tôt intéressé aux sons, à comprendre "ce qui se cache à l'intérieur", à la manière de les contrôler. Alors que fréquence et amplitude allaient de soi, le timbre me paraissait beaucoup plus mystérieux. L'Université m'a permis de m'y consacrer, et je vais pouvoir poursuivre ma passion, puisque je suis maintenant maître de conférences à l'université de Bordeaux 1. Je suis intéressé avant tout par la recherche, mais j'aime aussi l'enseignement.

Ce travail a un caractère inter-disciplinaire : traitement du signal (donc physique) mais aussi mathématiques appliquées pour l'analyse du son, informatique pour, par exemple, calculer rapidement dans la phase de synthèse, mais aussi psycho-acoustique pour s'alléger de données inutiles (car inaudibles).

Je travaille dans le cadre du Labri. Historiquement, c'est un laboratoire d'informatique théorique. Mais, au fil du temps, il s'est doté d'une équipe image et son, qui comprend trois thèmes principaux :
- analyse et structuration d'images ;
- modélisation et synthèse d'images ;
- modélisation, analyse et synthèse du son et de la musique.

Au niveau technique, les machines du commerce nous suffisent très bien. A la différence des débuts de l'informatique musicale, il n'y a plus besoin de machines spéciales ou de cartes électroniques comme la 4X. Les PC récents et les processeurs grand public ont désormais une puissance suffisante pour traiter le son en temps réel.

Quant aux plates-formes logicielles, nous sommes favorables à une diffusion libre de la recherche publique, et nous distribuons tout ce que nous faisons, sous licence GPL. Cela n'exclut pas d'utiliser ces travaux dans le cadre de produits commerciaux,

Hebdo : Vos travaux ont donc des perspectives de débouchés industriels ?

S.M. : Les applications potentielles vont de la médecine (analyse d'électrocardiogrammes) à la Défense (images radar), en passant par l'indexation et la classification des sons. Mais nos partenaires habituels sont musiciens, et en premier lieu les compositeurs du Conservatoire national de région de Bordeaux, dans le contexte de la musique électro-acoustique. Ils nous soumettent des problèmes, nous leur proposons des outils. Nous coopérons dans le cadre du Scrime, cellule d'activité qui rassemble artistes et scientifiques. Myriam Desainte-Catherine, qui a dirigé ma thèse, en assure la direction scientifique.

Notre méthode permet, par exemple, d'étirer ou de comprimer le son dans le temps, sans créer d'artefacts déplaisants. Les résultats sont agréables à l'oreille... sauf dans certains cas où les sons pris comme point de départ ne rentrent pas bien dans le modèle et donnent en sortie des résultats inattendus.

Nous avons appliqué cela notamment dans le projet Dolabip, basé sur le modèle spectral de ma thèse, avec une modélisation des sons par quatre paramètres : amplitude, fréquence, couleur et inharmonicité (ce dernier exprime le degré de déplacement des harmoniques par rapport à leur position théorique, c'est en quelque sorte un taux de dissonance).

Dans le cadre de ce projet, nous avons aussi fait un transfert technologique par l'intermédiaire de la société Algory. Elle a repris une maquette que nous avions développée et en a fait un produit commercialisable.


L'actualité de la semaine

Vendredi et samedi prochains : Quelle harmonie pour les langues de l'Europe ?

Dans la logique de l'année européenne des langues, et pour son vingtième anniversaire, l'AILF organise, les 1er et 2 février, un colloque autour du questionnement : Quelle harmonie pour les langues de l'Europe ? L'aide des TIC pour un espace plurilingue et interculturel.

Session I : la diversité linguistique de l'Europe

Alors que la politique linguistique de la France s'ouvre aux langues de France et que la Francophonie oeuvre pour le dialogue des cultures, la dynamique de la mondialisation vient modifier les situations linguistiques établies. Que deviennent les politiques linguistiques dans ce nouveau contexte ?

Les ensembles de langues apparentées qui cohabitent dans l'espace européen sont des sources de compréhension entre les personnes. L'activité terminologique y puise toute sa vigueur. L'année européenne des langues a été l'occasion de nouvelles initiatives comme le Portfolio, se dessine alors en Europe un cadre de référence pour les langues.

Mais les technologies de l'information (TIC) sont-elles prêtes pour représenter la diversité des langues écrites de l'Europe et de leurs systèmes d'écriture ?

Session II : vivre le plurilinguisme et l'interculturel

Des équipes universitaires travaillent sur l'apprentissage de la compréhension multilingue, le projet EuRom4 a traité des langues romanes. L'élargissement de l'Union européenne aux pays de l'Est et de la Méditerranée pose à nouveau la question d'une pratique langagière multilingue. Notre diversité linguistique et notre richesse culturelle en dépendent. Leur négation serait un appauvrissement.

Session III : l'aide des TIC pour respecter les langues et les cultures ?

Sur le plan technique des faits marquants ont jalonné ces 20 dernières années quant à l'apport de l'intelligence artificielle au traitement automatique des langues et à la représentation des connaissances, aux acquis de la traduction automatique, à l'évolution de la recherche d'information multilingue. Toutefois sur le plan culturel de réels enjeux sont perceptibles qui font que le respect de la diversité culturelle reste une quête permanente notamment sur la toile.

Sceaux et labels de confiance

La mission pour l’Economie numérique fait le point sur ses travaux concernant les sceaux et les labels de confiance disponibles sur les sites de commerce électronique

La mission constate des ambiguïtés dans l'utilisation de sceaux, logos, signes distinctifs ou codes de conduites par certains acteurs. Cette situation nécessite une clarification des concepts et une sensibilisation des consommateurs et des professionnels.

Trophées entreprises et société de l'information

Le mardi 2 avril, à la Sorbonne (Paris), seront remis les trophées Entreprises et société de l'information, organisés par Le monde informatique et Acadys. Ils "symbolisent l'alchimie gagnante entre la maîtrise des enjeux technologiques et stratégiques". Ils distinguent la direction informatique et la direction cliente. Le jury est composé de consultants, journalistes spécialisés, représentants des utilisateurs.

Pour concourir, télécharger le dossier de candidature a catégorie de trophée de votre choix à l'adresse suivante : dossier de candidature, et le retourner avant le 8 février.


Théories et concepts

Langages applicatifs

Les journées francophones des langages applicatifs (JFLA) se tiennent cette semaine (lundi et mardi) à Pauillac. Parmi les exposés les plus orientés vers la pratique, on remarque celui de Thérèse Hardin (Lip6) : Produire un logiciel de confiance : quelles hypothèses, quelles limites.

Web services

Web services et Peer services semblent converger. Pourquoi, et de quoi s'agit-il ? On lira avec intérêt l'article de Jeff Schneider sur le site de P2P.

Hominescence

Le mot a été créé par Michel Serres, qui en fait le titre de son ouvrage, récemment paru aux éditions Le pommier (Fayard). "Pour beaucoup d'auteurs, comme en particulier pour Michel Serres, qui a forgé le mot, l'hominescence résulte principalement de la mise en réseau des hommes et de "leurs connaissances, dont certaines sciences qui contribuent directement au phénomène d'émergence, comme la génétique.", note Jean-Paul Baquiast, dont on lira la critique sur le site d' Admiroutes

Cyberathlètes

La Corée du Sud se pose en capitale mondiale des cyberjeux, en organisant cette année encore les World Cyber Games. On peut aller sur leur site, ou lire l'article que leur a consacré Yves Eudes dans Le Monde du 22 janvier.

Enseignement

Un portail éducatif européen

Le portail éducatif pour les écoles d’Europe eSchoolnet. a été officiellement lancé le 11 janvier 2002. Au programme de ce portail multilingue, destiné aux enseignants, aux chefs d’établissements, aux formateurs et aux élèves : les dernières nouvelles sur l’apprentissage en ligne, des formations en ligne, des ressources européennes ou encore des exemples de méthodes pédagogiques innovantes. ( CyberEcoles Flash n°47).

Témoignage du 1er lycée français agréé PCIE

Emmanuel Vandroux, directeur Adjoint du lycée Albert de Mun (Paris 7ème), est interviewé dans dernier numéro du bulletin du PCIE. Cet établissement de l’enseignement catholique prépare 1200 élèves aux BE¨P et baccalauréats des secteurs de la mode, de l’hôtellerie, du paramédical et du tertiaire de bureau. Il dispose de 200 PC. Il a décidé en 1999 d’utiliser ce certificat qu'il considère comme un outil puissant de motivation et de reprise de confiance en soi.

L’apprentissage des connaissances des logiciels se fait durant les cours. Etant lycée professionnel et technologique, les référentiels des diplômes intègrent la capacité à utiliser les outils de bureautique et les nouvelles technologies de l’information et de la communication. Ce ne sont pas des cours qui s’intitulent bureautique (sauf exception en Sciences médico-sociales) mais gestion et informatique (où l’apprentissage d’Excel et d’Access est obligatoire pour les projets à mener) ; communication et organisation (où les logiciels Word, PowerPoint et Internet sont incontournables).


La recherche en pratique

Achats de fournitures

Les protestations des chercheurs, et notamment du SNCS, semblent avoir été entendues. Le ministre de la Recherche, dans un récent discours leur assure que ces démarches administratives allaient devenir plus faciles. Espérons que le ministère des Finances répondra lui aussi aux attentes des laboratoires.

Manifestations

Hofstadter à l'X

Douglas Hofstadter prononce une série de conférences à l'école Polytechnique sur le thème "Créativité et ordinateurs" (amphithéâtre Becquerel du campus de Palaiseau, de 19h à 21h, les mercredis 30 janvier, 13 février, 27 février, 13 mars et 27 mars.

Rappelons qu'il s'agit d'un chercheur en sciences cognitives et en intelligence artificielle connu pour son originalité et notamment par son ouvrage Gödel, Escher, Bach publié en 1979. Deux autres livres l'ont prolongé : Vues de l'esprit(avec Daniel Dennet) et Metamagical Themas


Le livre de la semaine

Réseaux de Petri

Certains concepts, à partir d'une origine modeste ou étroitement spécialisée, se découvrent peu à peu des ambitions conquérantes, hégémonique, à la limite. Le traitement du signal, par exemple (voir l'interview de Patrick Flandrin, Asti-Hebdo no 55) ou encore les fractales (dernier numéro de TSI).

Plus surprenantes sont les ambitions affichés par les réseaux de Petri avec la collection d'articles regroupés sous le titre "Unifying Petri nets" (Springer 2001), sous la direction d'Hartmut Ehrig, Gabriel Juhas et Grezgorz Rozenberg. Dans leur texte introductif, Jörg Desel et Gabriel Juhas lancent "Le nombre croissant de variantes des réseaux de Petri conduit à se demander si le mot ne recouvre pas, en fait, des réalités très différentes". Ils s'attachent ensuite à en montrer la cohérence, la diversité et la place parmi les différentes "analyses".

Notons, au passage, la jolie expression "process landscaping" (modélisation des processus distribués) ainsi que l'atelier "Petri net baukasten" développé au DFG-Forschergruppe Petrinetz.Technologie de Berlin, avec ses trois niveaux : expert, développeur d'applications, développeur d'outils.

Mais surtout, au fil des pages, on voit se multiplier les incursions conquérantes dans des domaines a priori bien éloignés de ce qui ne semblait, au départ, qu'une sorte d'astucieux bricolage pour modélisateurs : comportements, automates généralisés, sémantique des réseaux contextuels, et même (excusez du peu) : "réécrire la logique comme cadre unificateur des réseaux de Petri". Aristote doit se retourner dans sa tombe. Verrons nous, demain, un concept intégrer tous les autres ? Parions que ce sera plutôt un paradigme, c'est à dire des concepts en réseau (de Petri, bien sûr). P.B.


L'équipe ASTI-HEBDO : Directeur de la publication : Jean-Paul Haton. Rédacteur en chef : Pierre Berger. Secrétaire général de la rédaction : François Louis Nicolet, Chef de rubrique : Mireille Boris. Asti-Hebdo est diffusé par FTPresse.